English:

Thank you always for your support!

Since I took a week off last week, I haven’t been able to post any progress updates this month—so even though it’s midweek, I’ll share one now.

日本語：

いつもご支援ありがとうございます！

今月は先週一週間お休みした関係で進捗上げれていなかったので、週半ばですが上げておきます～

01

■Next Video Upload Announcement

The next video is planned to be uploaded around the end of August!

■次回動画アップロード予告

次回は8月末頃に動画アップロード予定です！