2025/08/28 添加中文字幕版


ENsub

KAZUMA5_EN_L


JPsub

KAZUMA5_JP_L



CNsub

KAZUMA5_CN_L




___


KAZUMAやっと完成しました!

3年作り続けてたみたいですよ…恐ろしいですね。

ボイスありフルバージョンは現在制作中です。

ある程度キャストの目星はつけていますが確定ではありません。


声がつくことでシコリティって体感10倍くらいになるので、ここは手を抜かずに監修したいと思います。


KAZUMAはいったんここで区切りとなりますが、気が乗ったらカズマ過去編だったり、本編後の続編だったり、勝ち上がってきた試合詳細の外伝だったりが出せたらいいなと思います。新キャラもいますからね~


といいつつ、頭の中ではもう次の作品で頭がいっぱいです

同人作家は正気に戻った瞬間に死ぬ過酷な職業なのだ



ところで、大昔に作ったリズムに合わせてシコシコする音ゲーをそろそろ今の技術で作り直したいなと思っております。

なんか司馬の作品は色んな性癖が共存していると思うのですが、そのすべてを総括するとマゾに辿り着く気がしてて(草)

射精したらゲームオーバーみたいなの、ノンケ界隈では大きい市場があるのにゲイ向けでは作品としてはほとんど見ないなと思って、これは司馬さん狙っていくしか無いんじゃない!?ていう現在の心境です


それでは簡単ですが、今月もご支援ありがとうございました!


___


KAZUMA is finally complete!

Seems like I've been working on it for three years... That's terrifying.

The full version with voice acting is currently in production.

I have some ideas for the cast, but nothing is finalized yet.


Adding voices makes the enjoyment factor feel like it increases tenfold, so I want to supervise this part thoroughly without cutting corners.


KAZUMA is wrapping up here for now, but I think the world has plenty of potential for expansion. If I feel like it, I'd love to release a prequel about KAZUMA's past, a sequel after the main story, or an side story detailing the matches he won to get here. A new character's name even appeared at the end, after all.


That said, my head is already completely filled with the next project.

Being a doujin artist is cruel—death comes the moment we regain our sanity.


By the way, I've been thinking about remaking that rhythm game where you jerk off to the beat I made ages ago using modern tech.

I feel like Siba's works have all sorts of fetishes coexisting, but when you sum them all up, it kinda leads to masochism (lol)

I think there's a huge market for “game over when you cum” in the straight world, yet you hardly ever see it in gay-oriented works. My current mindset is: Isn't this something only Siba-san can target!?


Well, that's all for now. Thank you for your support this month!


___


KAZUMA终于完结啦!

总制作时常竟然长达三年之久…真是惊人啊。

有配音的完整版目前也正在制作中。

虽然对于配音演员我已经有了初步人选,但尚未最终确定。


有了配音之后沉浸感体验肯定能提升十倍左右,所以这部分我会认真监修绝不马虎。


KAZUMA的故事目前就暂且告一段落了,不过兴致来的话,或许会推出KAZUMA前传、正篇的后续故事,或是描写晋级比赛详情的番外篇呢。毕竟还有新角色登场呢~


嘴上虽然这么说,但其实我满脑子都已经在构思下一个作品了

同人作家真是种一旦恢复理智就会瞬间死亡的残酷职业啊


顺便一提,我一直想用现代的软硬件技术重制多年前做过的、配合节奏手冲的音游。

总觉得本大爷司马Yuji的作品里共存着各种性癖,但综合起来肯定会归结为M属性吧(笑)

像「射精就游戏结束」这类玩法,在直男领域有很大市场,却在同志向作品中几乎没见过,这不就只能由本大爷来攻克了吗!?这就是我现在的想法


那么,把我现在想说的浓缩成一句话发射给你就是,感谢您一直以来的支持!