隣の席のデカ女は俺の幼馴染。

昼休みは、こうやっていつも俺とくっちゃべって、

女っ気もないガサツ女って感じなんよ

だけど・・・お互い口には出さないけどさ、多分

両想いだと思うんだ・・・ ヘヘ!

そういや今日学校にこの国の王子が来てるらしい。

何しに来てんだろ?ま、俺ら平民には関係ないか!


A world where a short, fat, bald prince has absolute power.

The big girl sitting next to me is a childhood friend of mine.

She always hangs out with me like this during lunch break,

She's like a crass woman

But... we don't say it out loud, but I think we're probably in love each other...hehe! .

Well, I heard that the prince of this country is at school today.

I wonder what he's doing here? Well, it doesn't matter to us commoners!




normal版


1080p版